🌱 国际中文日快乐! · Guójì Zhōngwén Rì kuàilè! — С Международным днём китайского языка!

Делюсь фотографией с праздника — это внутренний двор 中国驻俄罗斯大使馆 · Zhōngguó zhù Éluósī dàshǐguǎn, Посольства Китая в Москве.

Сегодня, 20 апреля, во всём мире отмечают Международный день китайского языка. Его учредила ООН в 2010 году — китайский входит в шестёрку её официальных языков.

Дату выбрали не случайно. 20 апреля приходится на 谷雨 · Gǔyǔ — «хлебные дожди», шестой из 24 сезонов китайского календаря. И вот почему именно он.

По легенде, в этот день мудрец 仓颉 · Cāngjié, летописец Жёлтого императора 黄帝 · Huángdì, создал первые иероглифы. Он подсматривал письмо у самой природы: следы птиц и зверей, тени деревьев, узоры на черепашьем панцире. А небеса, поражённые тем, что человек научился записывать мысли, пролили дождь из зёрен. Отсюда и название сезона — 谷雨, «дождь из зерна».

Каждый год в этот день по всему миру проходят 汉语桥 · Hànyǔ qiáo («Мост китайского»), фестивали, открытые уроки. 中文热 · Zhōngwén rè, «лихорадка китайского», не стихает — и, честно говоря, я этому рад.

Спасибо, что учите китайский вместе со мной. 节日快乐 · jiérì kuàilè — с праздником!